Orijinal Adı (Original Name): |
Sen to Chihiro no kamikakushi |
Türkçe Adı (Turkish Name): |
Ruhların Kaçışı |
Also known as: |
Ruhlarin Kaçisi |
İngilizce Adı (English Name): |
Spirited Away |
Diğer Adı: |
* |
Yıl (Year): |
2001 |
Fragman: |
Trailer 1: |
Trailer 2: |
* |
Numara (Number): |
2347 |
IMDb Puanı (IMDb Rating): |
8,6/10 |
Oy (Vote): |
421900 oy |
Kullanıcı Puanı (User Rating): |
* |
Ülke: |
Japonya |
Country: |
Japan |
Süre (Minutes): |
125 dakika |
Konuşulan Diller: |
Japonca |
Original Language: |
Japanese |
Tür(ler): |
Macera, Fantastik, Animasyon, Aile |
Genre: |
Animation, Adventure, Family, Fantasy |
Yönetmen (Director): |
Hayao Miyazaki |
Writer (Yazar): |
Hayao Miyazaki |
Oyuncular: |
Rumi Hiiragi (ses Chihiro Ogino / Sen), Miyu Irino (ses Haku), Mari Natsuki (ses Yubaba / Zeniba), Takashi Naitô (ses Akio Ogino), Yasuko Sawaguchi (ses Yûko Ogino) |
Actors: |
Rumi Hiiragi, Miyu Irino, Mari Natsuki, Takashi Naitô, Yasuko Sawaguchi, Tatsuya Gashûin, Ryûnosuke Kamiki, Yumi Tamai, Yô Ôizumi, Koba Hayashi, Tsunehiko Kamijô, Takehiko Ono, Bunta Sugawara, Shigeru Wakita, Shirô Saitô |
Full Cast: |
Rumi Hiiragi ... Chihiro Ogino / Sen (voice) Miyu Irino ... Haku (voice) Mari Natsuki ... Yubaba / Zeniba (voice) Takashi Naitô ... Akio Ogino (voice) Yasuko Sawaguchi ... Yûko Ogino (voice) Tatsuya Gashûin ... Aogaeru (voice) Ryûnosuke Kamiki ... Bô (voice) Yumi Tamai ... Rin (voice) Yô Ôizumi ... Bandai-gaeru (voice) Koba Hayashi ... Kawa no Kami (voice) Tsunehiko Kamijô ... Chichiyaku (voice) Takehiko Ono ... Aniyaku (voice) Bunta Sugawara ... Kamajî (voice) Shigeru Wakita ... (voice) Shirô Saitô ... (voice) Michiko Yamamoto ... (voice) Keiko Tsukamoto ... (voice) Akio Nakamura ... Kaonashi (voice) Shinji Tokumaru ... (voice) Kaori Yamagata ... (voice) Yayoi Kazuki ... (voice) Masahiro Asano ... (voice) Kazutaka Hayashida ... (voice) Ikuko Yamamoto ... (voice) Mina Meguro ... (voice) Tetsurô Ishibashi ... (voice) Katsutomo Shîbara ... (voice) Shinobu Katabuchi ... (voice) Noriko Kitou ... (voice) Naoto Kaji ... (voice) Yoshitaka Sukegawa ... (voice) Aki Tachikawa ... (voice) Noriko Yamada ... (voice) Katsuhisa Matsuo ... (voice) Masayuki Kizu ... (voice) Yôko Ôno ... (voice) Sachie Azuma ... (voice) Ken Yasuda ... Oshirasama (voice) Shigeyuki Totsugi ... (voice) (as Shigeyuki Satô) Mayumi Sako ... (voice) Sonoko Soeda ... (voice) Akiko Tomihira ... (voice) Minako Masuda ... (voice) Orika Ono ... (voice) Rina Yamada ... (voice) Miwa Takachi ... (voice) Hiromi Takeuchi ... (voice) Makiko Oku ... (voice) Daveigh Chase ... Chihiro (voice) Suzanne Pleshette ... Yubaba / Zeniba (voice) Jason Marsden ... Haku (voice) Susan Egan ... Lin (voice) David Ogden Stiers ... Kamaji (voice) Lauren Holly ... Chihiro's Mother (voice) Michael Chiklis ... Chihiro's Father (voice) John Ratzenberger ... Assistant Manager (voice) Tara Strong ... Boh (Baby) (voice) Mickie McGowan ... (voice) Sherry Lynn ... (voice) Jack Angel ... Radish Spirit (Oshira-sama) (voice) Mona Marshall ... (voice) Bob Bergen ... No-Face / Frog (voice) Candi Milo ... (voice) Rodger Bumpass ... Foreman (Bandai-gaeru) (voice) Colleen O'Shaughnessey ... (voice) Jennifer Darling ... (voice) Phil Proctor ... (voice) Paul Eiding ... Chichiyaku (voice) Jim Ward ... (vo Madalena Bobone ... Yûko Ogino (voice) Mónica Chaby ... Lin (voice) Romeu Costa ... Haku (voice) Filipa Maló Franco ... Chihiro Ogino / Sen (voice) João Lagarto ... Akio Ogino (voice) João Melo ... Aniyaku (voice) Rui Mendes ... Kamaji (voice) Fernanda Montemor ... Yubaba (voice) |
Dublaj Sanatçıları: |
İnan Ambarkütük, Müjde Çapraz Uz, Funda Ersin, İskender Bağcılar, Devrim Parscan, Bensu Orhunöz, Rıdvan Çelebi |
Producer (Yapımcı): |
Donald W. Ernst, John Lasseter, Toshio Suzuki |
Composer (Besteci): |
Joe Hisaishi |
Görüntü Yönetmeni (Cinematography by): |
Atsushi Okui |
Kurgu (Film Editing by): |
Takeshi Seyama |
Kısa Özet: |
Chihiro babasının iş değişikliği nedeniyle bulunduğu şehirden taşınmak zorunda olan 10 yaşında üzgün ve biraz da hırçın bir kı z çocuğudur. Chihiro ve ailesi bu taşınma için yapacakları yolculukta pek çok ilginç şeyle karşılaşacaklardır. Önce Chihiro’nun anne ve babası mola yerlerindeki yemekleri yedikleri için domuza dönüşürler. Chihiro anne ve babasına yardım etmek ister ancak ortalık bir anda hayalet karnavalına dönüşür. Chihiro hayatta kalmak için, kendisini bir çeşit ‘hayalet dinleme tesisi’ olan otele kabul ettirmek zorundadır. Chihiro bu otelde hayaletlerin gizem perdesini aralamakla kalmayacak, aynı zamanda esrarengiz Haku ile aşkın büyüsünü de keşfedecektir. |
Description: |
Chihiro and her parents are moving to a small Japanese town in the countryside, much to Chihiro's dismay. On the way to their new home, Chihiro's father makes a wrong turn and drives down a lonely one-lane road which dead-ends in front of a tunnel. Her parents decide to stop the car and explore the area. They go through the tunnel and find an abandoned amusement park on the other side, with its own little town. When her parents see a restaurant with great-smelling food but no staff, they decide to eat and pay later. However, Chihiro refuses to eat and decides to explore the theme park a bit more. She meets a boy named Haku who tells her that Chihiro and her parents are in danger, and they must leave immediately. She runs to the restaurant and finds that her parents have turned into pigs. In addition, the theme park turns out to be a town inhabited by demons, spirits, and evil gods. At the center of the town is a bathhouse where these creatures go to relax. The owner of the bathhouse ... |
Boy Oranı (Aspect ratio): |
1.85:1 |
Studio: |
Tokuma Shoten |
MPAA: |
Rated PG for some scary moments |
MPAA (Uyarılar): |
bazı korkutucu anlar |
Tags: |
spirit, bathhouse, anime, pig, work |
Tags (Etiketler): |
ruh, banyo evi, domuz, iş |
Budget (Bütçe): |
19.000.000 |
Box office (Gişe): |
10.049.886 |
Tagline: |
(The tunnel led Chihiro to a mysterious town...) |
Tagline (Slogan): |
(Tünel gizemli bir kasabaya Chihiro açtı ...) |
Soundtracks: |
Showing all 2 items Itsumo Nando-demo ("Always With Me") Lyrics by Wakako Kaku Original Music/Vocal Performance by Yumi Kimura Tokuma Japan Communications Paradise Written by Mike Castonguay, Marc Terenzi, Ben Bledsoe Performed by Natural and Ben Bledsoe Produced by Ben Bledsoe and Mike Castonguay BMG Records and Trans Continental Records (German Release) |
Awards (Ödüller): |
Showing all 54 wins and 24 nominations Academy Awards, USA 2003 Won Oscar Best Animated Feature Hayao Miyazaki Hayao Miyazaki was not present at the awards ceremony. Presenter Cameron Diaz accepted the award on... More BAFTA Awards 2004 Nominated BAFTA Film Award Best Film not in the English Language Toshio Suzuki Hayao Miyazaki Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films, USA 2003 Won Saturn Award Best Animated Film Nominated Saturn Award Best Writing Hayao Miyazaki Cindy Davis Hewitt (english version) Donald H. Hewitt (english version) Best Music Joe Hisaishi Amsterdam Fantastic Film Festival 2003 Won Silver Scream Award Hayao Miyazaki Annie Awards 2003 Won Annie Outstanding Achievement in an Animated Theatrical Feature Outstanding Directing in an Animated Feature Production Hayao Miyazaki Outstanding Music in an Animated Feature Production Joe Hisaishi Outstanding Writing in an Animated Feature Production Hayao Miyazaki Argentinean Film Critics Association Awards 2004 Nominated Silver Condor Best Foreign Film (Mejor Película Extranjera) Hayao Miyazaki Japan. Awards Circuit Community Awards 2002 Won ACCA Best Animated Feature Film Awards of the Japanese Academy 2002 Won Award of the Japanese Academy Best Film Best Song Yumi Kimura Berlin International Film Festival 2002 Won Golden Berlin Bear Hayao Miyazaki Tied with Bloody Sunday (2002). Blue Ribbon Awards 2002 Won Blue Ribbon Award Best Film Hayao Miyazaki Boston Society of Film Critics Awards 2002 Won Special Commendation For artistic contribution to the field of animation. British Independent Film Awards 2003 Nominated British Independent Film Award Best Foreign Independent Film Broadcast Film Critics Association Awards 2003 Won Critics Choice Award Best Animated Feature Cambridge Film Festival 2003 Won Audience Award Best Film Hayao Miyazaki Chicago Film Critics Association Awards 2003 Nominated CFCA Award Best Foreign Language Film Japan. Best Original Score Joe Hisaishi Christopher Awards 2003 Won Christopher Award Film Hayao Miyazaki (director/screenwriter) Toshio Suzuki (producer) Yasuyoshi Tokuma (executive producer) Takeyoshi Matsushita (executive producer) Seiichirô Ujiie (executive producer) Yutaka Narita (executive producer) Kôji Hoshino (executive producer) Banjiro Uemura (executive producer) Hironori Aihara (executive producer) Kirk Wise (U.S. director) Cindy Davis Hewitt (U.S. screenwriter) Donald H. Hewitt (U.S. screenwriter) Donald W. Ernst (U.S. producer) John Lasseter (U.S. executive producer) Cinekid 2002 Won Cinekid Film Award Hayao Miyazaki Tied with The Little Bird Boy (2002). Cinema Writers Circle Awards, Spain 2003 Nominated CEC Award Best Foreign Film (Mejor Película Extranjera) Japan. César Awards, France 2003 Nominated César Best Foreign Film (Meilleur film étranger) Hayao Miyazaki Japan. Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards 2003 Won DFWFCA Award Best Animated Film Durban International Film Festival 2002 Won Best Film Hayao Miyazaki European Film Awards 2002 Nominated Screen International Award Hayao Miyazaki Japan Film Critics Circle of Australia Awards 2003 Won FCCA Award Best Foreign-Language Film Florida Film Critics Circle Awards 2003 Won FFCC Award Best Animation Gold Derby Awards 2003 Won Gold Derby Award Animated Feature Golden Schmoes Awards 2002 Nominated Golden Schmoes Best Animated Movie of the Year Golden Trailer Awards 2003 Won Golden Trailer Best Animation/Family Hong Kong Film Awards 2002 Won Hong Kong Film Award Best Asian Film Japan. Hugo Awards 2003 Nominated Hugo Best Dramatic Presentation - Long Form Hayao Miyazaki (director, screenplay) Cindy Davis Hewitt (English version) Donald H. Hewitt (English version) International Horror Guild 2003 Nominated IHG Award Best Movie Italian Online Movie Awards (IOMA) 2004 Nominated IOMA Best Animated Feature Film (Miglior film d'animazione) Jeonju Film Festival 2002 Won Audience Award Hayao Miyazaki Kinema Junpo Awards 2002 Won Readers' Choice Award Best Film Hayao Miyazaki London Critics Circle Film Awards 2004 Nominated ALFS Award Foreign Language Film of the Year Japan. Los Angeles Film Critics Association Awards 2002 Won LAFCA Award Best Animation Hayao Miyazaki Mainichi Film Concours 2002 Won Mainichi Film Concours Best Film Hayao Miyazaki Best Animated Film Hayao Miyazaki Best Director Hayao Miyazaki Best Music Score Joe Hisaishi Won Readers' Choice Award Best Film Hayao Miyazaki Motion Picture Sound Editors, USA 2003 Nominated Golden Reel Award Best Sound Editing in Animated Features Petra Bach (supervising adr editor) Michihiro Itô (sound effects editor) Tôru Noguchi (sound effects editor) Robert L. Sephton (sound effects editor) National Board of Review, USA 2002 Won NBR Award Best Animated Feature New York Film Critics Circle Awards 2002 Won NYFCC Award Best Animated Film New York Film Critics, Online 2002 Won NYFCO Award Best Animated Feature Nikkan Sports Film Awards 2001 Won Nikkan Sports Film Award Best Film Online Film & Television Association 2003 Won OFTA Film Award Best Animated Picture Toshio Suzuki Donald W. Ernst (English version) Nominated OFTA Film Award Best Foreign Language Film Japan Best Music, Original Score Joe Hisaishi Best Cinematic Moment For the "train ride" scene. Online Film Critics Society Awards 2003 Won OFCS Award Best Animated Feature Nominated OFCS Award Best Foreign Language Film Phoenix Film Critics Society Awards 2003 Won PFCS Award Best Animated Film Nominated PFCS Award Overlooked Film of the Year San Francisco International Film Festival 2002 Won Audience Award Best Narrative Feature Hayao Miyazaki Satellite Awards 2003 Won Golden Satellite Award Best Motion Picture, Animated or Mixed Media Science Fiction and Fantasy Writers of America 2004 Nominated Nebula Award Best Script Hayao Miyazaki Cindy Davis Hewitt Donald H. Hewitt Sitges - Catalonian International Film Festival 2002 Won Special Mention Hayao Miyazaki Nominated Best Film Hayao Miyazaki Tokyo Anime Award 2002 Won Animation of the Year Grand Prix Hayao Miyazaki Won Best Art Direction Film Category Yôji Takeshige Won Best Character Design Film Category Hayao Miyazaki Won Best Director Film Category Hayao Miyazaki Won Best Music Film Category Joe Hisaishi Won Best Screenplay Film Category Hayao Miyazaki Won Best Voice Actor Film Category Rumi Hiiragi Won Notable Entry Domestic Feature Film Category Hayao Miyazaki Utah Film Critics Association Awards 2002 Won UFCA Award Best Picture Best Director Hayao Miyazaki Kirk Wise (English version) Best Writing, Screenplay - Original/Adapted Hayao Miyazaki Cindy Davis Hewitt (English version) Donald H. Hewitt (English version) Tied with Ronald Harwood for The Pianist (2002). Best Non-English Language Film Japan Young Artist Awards 2003 Nominated Young Artist Award Best Family Feature Film - Animation |
Official Site: |
http://www.spiritedaway.com.au/ |
Top 250 as rated by IMDb Users |
Top Rated Movies #28 |
Release date: |
18.06.2004 |
Vizyon Tarihi (Türkiye): |
18.06.2004 |
Date Added (Eklenme Tarihi): |
08.09.2016 |
Last modified (Son değiştirilme): |
08.09.2016 |
Uyarı: |
Bu blogda yayınlanan tüm bilgiler sadece bilgilendirme amacıyla yayınlanmaktadır. Bu bilgilerin tamlığı, güvenilirliği ve doğruluğu hakkında herhangi bir garanti vermez. |
Perşembe, Eylül 08, 2016
Sen to Chihiro no kamikakushi (2001)
Kaydol:
Kayıt Yorumları (Atom)
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder