Çarşamba, Eylül 21, 2016

Casablanca (1942)

Number (Numara):
2361
Original Title (Orijinal Adı):
Casablanca
İngilizce Adı (English Name):
*
Also known as (Ayrıca şöyle bilinir):
Kazablanka
Türkçe Adı (Turkish Name):
*
Diğer Adı (Other Name):
*
Year (Yıl):
1942
Genre:
Drama, Romance, War
Tür(ler):
Dram, Savaş, Romantik
Director (Yönetmen):
Michael Curtiz
Producer (Yapımcı):
Hal B. Wallis
Writer (Yazar):
Julius J. Epstein, Philip G. Epstein
Composer (Besteci):
Max Steiner
Actors:
Humphrey Bogart, Ingrid Bergman, Paul Henreid, Claude Rains, Conrad Veidt, Sydney Greenstreet, Peter Lorre, S.Z. Sakall, Madeleine Lebeau, Dooley Wilson, Joy Page, John Qualen, Leonid Kinskey, Curt Bois
Oyuncular:
Humphrey Bogart (Rolü: Rick Blaine), Ingrid Bergman (Rolü: Ilsa Lund), Paul Henreid (Rolü: Victor Laszlo), Claude Rains (Rolü: Captain Louis Renault), Conrad Veidt (Rolü: Major Heinrich Strasser)
Full Cast:
Humphrey Bogart ... Rick Blaine
Ingrid Bergman ... Ilsa Lund
Paul Henreid ... Victor Laszlo
Claude Rains ... Captain Louis Renault
Conrad Veidt ... Major Heinrich Strasser
Sydney Greenstreet ... Signor Ferrari
Peter Lorre ... Ugarte
S.Z. Sakall ... Carl (as S.K. Sakall)
Madeleine Lebeau ... Yvonne (as Madeleine LeBeau)
Dooley Wilson ... Sam
Joy Page ... Annina Brandel
John Qualen ... Berger
Leonid Kinskey ... Sascha
Curt Bois ... Pickpocket
Enrique Acosta ... Guest at Rick's (uncredited)
Ed Agresti ... Bar Patron (uncredited)
Arnet Amos ... French Soldier / Singer (uncredited)
Louis V. Arco ... Refugee at Rick's (uncredited)
Frank Arnold ... Overseer (uncredited)
Brandon Beach ... Guest at Rick's (uncredited)
Leon Belasco ... Dealer at Rick's (uncredited)
Nino Bellini ... Gendarme (uncredited)
Trude Berliner ... Baccarat Player at Rick's (uncredited)
Oliver Blake ... Waiter at the Blue Parrot (uncredited)
Monte Blue ... American (uncredited)
Eugene Borden ... Policeman (uncredited)
Dick Botiller ... Native Officer (uncredited)
Maurice Brierre ... Baccarat Dealer at Rick's (uncredited)
Anita Camargo ... Woman Companion (uncredited)
George M. Carleton ... American (uncredited)
Spencer Chan ... Guest at Rick's (uncredited)
Melie Chang ... Oriental at Rick's (uncredited)
Tex Cooper ... Commuter at Train Station (uncredited)
Gino Corrado ... Waiter at Rick's (uncredited)
Franco Corsaro ... French Police Officer (uncredited)
Adrienne D'Ambricourt ... Concierge (uncredited)
Marcel Dalio ... Emil - Croupier at Rick's (uncredited)
Helmut Dantine ... Jan Brandel (uncredited)
Jean De Briac ... Orderly (uncredited)
George Dee ... Lt. Casselle (uncredited)
Jean Del Val ... Police Officer (uncredited)
Carl Deloro ... Arab Guest with Fez (uncredited)
Joseph DeVillard ... Moroccan (uncredited)
Arthur Dulac ... News Vendor (uncredited)
William Edmunds ... Second Contact Man at Rick's (uncredited)
Herbert Evans ... Englishman Questioning Casino's Honesty (uncredited)
Fred Farrell ... Singing Frenchman (uncredited)
O.K. Ford ... Conspirator (uncredited)
Martin Garralaga ... Headwaiter at Rick's (uncredited)
Gregory Gaye ... German Banker Refused by Rick (uncredited)
Gregory Golubeff ... Cashier at Rick's (uncredited)
Ilka Grüning ... Mrs. Leuchtag - Carl's Immigrating Friend (uncredited)
Creighton Hale ... Customer (uncredited)
Winifred Harris ... Englishwoman (uncredited)
Jamiel Hasson ... Muezzini (uncredited)
Arthur Stuart Hull ... Elderly Admirer (uncredited)
Olaf Hytten ... Pickpocketed Prosperous Man (uncredited)
Paul Irving ... Prosperous Tourist (uncredited)
Kay Koury ... Woman on Street (uncredited)
Charles La Torre ... Italian Officer Tonelli (uncredited)
George J. Lewis ... Haggling Arab Monkey Seller (uncredited)
Max Linder ... Gambler (uncredited)
Manuel Lopez ... Policeman (uncredited)
Jacques Lory ... Moor Buying Diamonds (uncredited)
Lou Marcelle ... Narrator (voice) (uncredited)
Michael Mark ... Vendor (uncredited)
Tony Martelli ... Bartender (uncredited)
Frank Mazzola ... Moroccan Boy (uncredited)
George Meeker ... Rick's Friend (uncredited)
Lal Chand Mehra ... Policeman (uncredited)
Hercules Mendez ... Arab Guest with Fez (uncredited)
Louis Mercier ... Conspirator (uncredited)
Torben Meyer ... Dutch Banker at Cafe Table (uncredited)
Mike Morelli ... Man on Street (uncredited)
Alberto Morin ... French Officer Insulting Yvonne (uncredited)
Leo Mostovoy ... Fydor (uncredited)
Corinna Mura ... Singer with Guitar (uncredited)
Sol Murgi ... Officer (uncredited)
Barry Norton ... Gambler at Rick's (uncredited)
Monty O'Grady ... Guest at Rick's (uncredited)
Lotte Palfi Andor ... Woman Selling Her Diamonds (uncredited)
Paul Panzer ... Paul - Waiter at Rick's (uncredited)
Manuel París ... Guest at Rick's (uncredited)
Alexander Pollard ... Croupier (uncredited)
Paul Porcasi ... Native Introducing Ferrari (uncredited)
Frank Puglia ... Arab Vendor (uncredited)
Georges Renavent ... Conspirator (uncredited)
Dewey Robinson ... Bouncer at Rick's (uncredited)
Victor Romito ... Guest at Rick's (uncredited)
Henry Rowland ... German Officer (uncredited)
Richard Ryen ... Col. Heinz - Strasser's Aide (uncredited)
Dan Seymour ... Abdul (uncredited)
Lester Sharpe ... Refugee (uncredited)
Bhogwan Singh ... Merchant (uncredited)
Dina Smirnova ... Woman Customer (uncredited)
Gerald Oliver Smith ... Pickpocketed Englishman (uncredited)
George Sorel ... Native Officer (uncredited)
Geoffrey Steele ... Customer (uncredited)
Ludwig Stössel ... Mr. Leuchtag (uncredited)
Mike Tellegen ... Gambler (uncredited)
Rafael Trujillo ... Man Turning Propeller at Airport (uncredited)
Jacques Vanaire ... Frenchman (uncredited)
Ellinor Vanderveer ... Woman Gambler at Rick's Next to Croupier (uncredited)
Norma Varden ... Wife of Pickpocketed Englishman (uncredited)
Hans Heinrich von Twardowski ... German Officer with Yvonne (uncredited)
Leo White ... Emile - Waiter (uncredited)
Jack Wise ... Waiter (uncredited)
Wolfgang Zilzer ... Man with Expired Papers (uncredited)
Seslendirme (Dubbing):
*
Country:
USA
Ülke:
ABD
Original Language:
English
Konuşulan Diller:
İngilizce, Almanca, Fransızca, İtalyanca
Studio:
Warner Bros.
MPAA:
Rated PG for mild violence
Uyarılar (MPAA):
hafif şiddet
IMDB Rating (IMDB Puanı):
8,6/10
Oy (Vote):
390817 oy
Kullanıcı Puanı (User Rating):
*
Tags:
american expatriate, nazi, macguffin, visa, casablanca morocco
Etiketler (Tags):
amerikan gurbetçi, nazi, vize, casablanca fas
Budget (Bütçe):
950.000
Box office (Gişe):
*
Release date (Vizyon tarihi):
*
Türkiye Vizyon Tarihi (Turkey Release Date):
*
Date Added (Ekleme Tarihi):
*
Last modified (Son düzenleme):
*
Tagline:
As big and timely a picture as ever you've seen! You can tell by the cast it's important! gripping! big!
Slogan (Tagline):
Gördüğünüz gibi tam zamanında büyük bir yapım! Söyleyebileceğim oyuncular önemli! Sürükleyici! Büyük!
Description:
In World War II Casablanca, Rick Blaine, exiled American and former freedom fighter, runs the most popular nightspot in town. The cynical lone wolf Blaine comes into the possession of two valuable letters of transit. When Nazi Major Strasser arrives in Casablanca, the sycophantic police Captain Renault does what he can to please him, including detaining a Czechoslovak underground leader Victor Laszlo. Much to Rick's surprise, Lazslo arrives with Ilsa, Rick's one time love. Rick is very bitter towards Ilsa, who ran out on him in Paris, but when he learns she had good reason to, they plan to run off together again using the letters of transit. Well, that was their original plan....
Kısa Özet:
İkinci dünya savaşında çok direnişli örgütün lideri Victor Lazlow Alman konsantrsayonu kampından kaçarak Casablanca'ya gelir.Amacı Lizbon'a oradanda ABD'ye iltica etmektir.Fakat bütün umutları şans eseri Casablanca'nın en meşhur gece kulübünün sahibi olan Rick'e bağlamıştır.Rick kaçış için gerekli olan pasaportlara sahib olan tek kişidir.Öte yandan Ricky'in Victor'un yakalanması yada öldürülmesi için gerekli nedeni vardır.Victor'un karısı Ilsa Ricky bir zamanlar kendisini terk ettiğine inandığı ve kalbinin derinliklerine gömdüğü büyük aşkıdır
Description: Türkçe Çeviri (Google Translate):
*
Duration:
01:42:00
Süre (Minutes):
102 dakika
Boy Oranı (Aspect ratio):
4:3
Görüntü Yönetmeni (Cinematography by):
Arthur Edeson
Kurgu (Film Editing by):
Owen Marks
Soundtracks:
Showing all 20 items
La Marseillaise
(1792) (uncredited)
Written by Claude Joseph Rouget de Lisle
Arranged by Max Steiner
Played during the opening credits
Sung by Madeleine Lebeau and others at Rick's
Variations played often in the score
It Had to Be You
(1924) (uncredited)
Music by Isham Jones
Lyrics by Gus Kahn
Played during the opening shot of Rick's Café
Performed by Dooley Wilson (piano dubbed by Elliot Carpenter)
Also played when Laszlo and Ilsa return to Rick's
Shine
(1910) (uncredited)
Music by Ford Dabney
Lyrics by Lew Brown and Cecil Mack
Performed by Dooley Wilson during the opening scene at Rick's (piano dubbed by Elliot Carpenter)
Crazy Rhythm
(1928) (uncredited)
Music by Joseph Meyer and Roger Wolfe Kahn
Played when Rick turns the man away and then talks to Ugarte
(originally from the 1928 Broadway musical "Here's Howe!")
Knock on Wood
(1942) (uncredited)
Music by M.K. Jerome
Lyrics by Jack Scholl
Performed by Dooley Wilson and band (piano dubbed by Elliot Carpenter)
The Very Thought of You
(1934) (uncredited)
Music by Ray Noble
Played when Ferrari offers to buy Rick's and when Rick sends Yvonne home
Also played when Sascha kisses Rick after Rick's good deed
Baby Face
(1926) (uncredited)
Music by Harry Akst
Performed by Dooley Wilson when Renault tells Rick that there's going to be an arrest (piano dubbed by Elliot Carpenter)
I'm Just Wild About Harry
(uncredited)
Music by Eubie Blake
Played when Renault goes downstairs and joins Major Strasser's party
Heaven Can Wait
(uncredited)
Music by Jimmy Van Heusen
Played when Rick is introduced to Major Strasser
Parlez-moi d'amour
(uncredited)
Music by Jean Lenoir
Played when Laszlo and Ilsa first enter Rick's
Love for Sale
(uncredited)
Music by Cole Porter
Played when Renault joins Laszlo and Ilsa at their table
Tango Delle Rose
(1928) (uncredited)
aka "The Song of the Rose"
Written by Filippo Schreier and Aldo Bottero
Performed by Corinna Mura (vocal and guitar)
Avalon
(1920) (uncredited)
Music by Vincent Rose
Performed by Dooley Wilson while talking to Ilsa (piano dubbed by Elliot Carpenter)
As Time Goes By
(1931) (uncredited)
Written by Herman Hupfeld
Performed by Dooley Wilson (piano dubbed by Elliot Carpenter)
Variations played often in the score
(originally from the 1932 Broadway show "Everybody's Welcome")
Piano Improvisation
(uncredited)
Music by Frank Perkins
Performed by Dooley Wilson after trying to talk Rick into leaving (piano dubbed by Elliot Carpenter)
Perfidia
(1939) (uncredited)
Music by Alberto Domínguez
Played when Rick and Ilsa are dancing at the Paris nightclub
If I Could Be with You
(1926) (uncredited)
Music by James P. Johnson
Played when the man gets his pocket picked and the Germans enter Rick's
You Must Have Been a Beautiful Baby
(1938) (uncredited)
Music by Harry Warren
Played when Yvonne walks into Rick's with the German officer
Die Wacht am Rhein
(1854) (uncredited)
Music by Karl Wilhelm (1854)
Lyrics by Max Schneckenburger (1840) (from his poem)
Arranged by Max Steiner
Sung by the Germans at Rick's
Das Lied der Deutschen
(1841) (uncredited)
aka "Deutschland über Alles"
Music by Joseph Haydn (1797)
Arranged by Max Steiner
Played before and after Major Strasser orders Renault to shut down Rick's
Awards (Ödüller):
Showing all 7 wins and 8 nominations
Academy Awards, USA 1944 Won
Oscar Best Picture
Best Director
Michael Curtiz
Best Writing, Screenplay
Julius J. Epstein
Philip G. Epstein
Howard Koch
Nominated
Oscar Best Actor in a Leading Role
Humphrey Bogart
Best Actor in a Supporting Role
Claude Rains
Best Cinematography, Black-and-White
Arthur Edeson
Best Film Editing
Owen Marks
Best Music, Scoring of a Dramatic or Comedy Picture
Max Steiner

DVD Exclusive Awards 2003 Nominated
DVDX Award Best Overall DVD, Classic Movie (Including All Extra Features)
Kristin Crichton
Beth Wetzel
(60th Anniversary Special Edition).

Las Vegas Film Critics Society Awards 2008 Won
Sierra Award Best DVD (Packaging, Design and Content)
For the 85th Anniversary Edition (Warner Home Entertainment).

National Board of Review, USA 1943 Won
NBR Award Top Ten Films

National Film Preservation Board, USA 1989 Won
National Film Registry

New York Film Critics Circle Awards 1942 2nd place
NYFCC Award Best Actor
Humphrey Bogart
For Across the Pacific
3rd place
NYFCC Award Best Director
Michael Curtiz
For Yankee Doodle Dandy

Online Film & Television Association 1997 Won
OFTA Film Hall of Fame Motion Picture
IMDB Top 250 No:
32
Official Sites:
https://www.facebook.com/CasablancaTheMovie
Fragman:
Trailer - (Youtube):
Trailer (IMDb):
Uyarı !
Bu blogda yayınlanan tüm bilgiler sadece bilgilendirme amacıyla yayınlanmaktadır. Bu bilgiler tam olarak doğru olmayabilir. Bilgilerin bir kısmı veya tamamı, linklerin adresleri eklenme tarihinden sonra değişmiş olabilir.

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder