.jpg)
Trevor Reznik bir fabrikada makinisttir. Aşırı bir uykusuzluk vakası, bir yıldır uyumamasına ve vücudunun neredeyse sıfıra inmesine neden olmuştur. Kendisine hatırlatma notları yazmak ve azalan kilosunu takip etmek gibi saplantılı bir takıntısı vardır, her ikisi de dairesindeki sarı yapışkanlı kağıtlara karalanmıştır. Duygusal anlamda hayatına girmesine izin verdiği tek kişi bir fahişe olan Stevie'dir, ancak bir havaalanı lokantasında çalışan bekar bir anne olan garson Maria'ya aşıktır. İş arkadaşları, bir deri bir kemik kalmasına neden olan hayatında neler olup bittiğini bilmedikleri için onunla ilişki kurmaz ve ona güvenmezler. İş yerinde yaşadığı bir olay onu iş arkadaşlarından daha da uzaklaştırır ve evinde bulduğu bazı yabancı kâğıt parçalarıyla birlikte Trevor, birinin ya da birilerinin -muhtemelen iş arkadaşlarından biri ya da birkaçının- Ivan adında hayalet bir çalışanı paravan olarak kullanarak kendisini ele geçirmeye çalıştığına inanır. Trevor, Ivan'ın planlarına ve nerede olduğuna dair kanıt aramaya devam ederken, uykusuzluğuna neyin sebep olduğunu da anlamaya başlayacaktır.
